北京外國(guó)語大學(xué) 

Université des Langues étrangères deBeijing

天津外國(guó)語大學(xué)

Université des Langues étrangères deTianjin

大連外國(guó)語學(xué)院

Université des Langues étrangères deDalian

上海外國(guó)語大學(xué)

Université des EtudesInternationales de Shanghai

西安外國(guó)語大學(xué) 

Université des EtudesInternationales de Xi’an

四川外國(guó)語學(xué)院 

Université des Etudes internationalesdu Sichuan

北京第二外國(guó)語學(xué)院

Université des Etudes internationalesde Beijing

根據(jù)英文譯名轉(zhuǎn)譯成法文

北京大學(xué) 

Université de Pékin（Peking University）

清華大學(xué) 

Université de Qinghua/Tsinghua（Tsinghua University）

中國(guó)傳媒大學(xué) 

Université de la Communication deChine（Communication University of China）

中國(guó)海洋大學(xué) 

Université de l’océan de Chine（Ocean University of China）

中國(guó)農(nóng)業(yè)大學(xué)

Université Agricole de Chine（China Agricultural University）

中國(guó)地質(zhì)大學(xué) 

Université des Géosciences de Chine（China University of Geosciences）

北京航空航天大學(xué)

Université Beihang（Beihang University）

北京語言大學(xué)

Université des Langues et Culturesde Beijing(BeijingLanguage and Culture University )

中央民族大學(xué)

Université Minzu de Chine（Minzu University of China）

中國(guó)人民大學(xué) 

Université Renmin de Chine（Renmin University of China）

首都醫(yī)科大學(xué) 

Université Médicale de Capitale（CapitalMedical University）

廣東外語外貿(mào)大學(xué)

Université des Etudes étrangères duGuangdong (Guangdong Universityof foreign studies)

外交學(xué)院 

Université des Affaires étrangèresde Chine (ChinaForeign Affairs University)

國(guó)際關(guān)系學(xué)院

Université des Relations internationales (University of International  Relations)

北京理工大學(xué)

Institut de technologie de Beijing（Beijing Institute of Technology —BIT）

哈爾濱工業(yè)大學(xué)

Institut de technologie de Harbin（Harbin Institute of Technology —HIT）